Revize ČSN 73 0600 a výklad některých ustanovení této normy – část 1.
17. 10. 2007
V současné době pokračuje přebírání celé řady schválených evropských norem do systému ČSN. Z desítek dosud zpracovaných norem z oblasti hydroizolací však nejsou pro převzetí k dispozici žádné, které by určovaly pravidla pro navrhování a provádění hydroizolačních konstrukcí, a to ani střech, ani hydroizolací v podzemí budov [1].
Přebírají se nejčastěji normy obsahující metodiku zkoušení
hydroizolačních materiálů, převážně asfaltových
a umělohmotných pásů a jejich vlastnosti. Technologická
pravidla pro navrhování a provádění ochrany proti nežádoucímu
působení vody proto zatím určují pouze národní normy.
Jak je známo, základní normou je ČSN
P 73 0600 spolu s ČSN P 73 0606
a ČSN 73 1901. Normy označené P byly vydány jako
předběžné normy určené k ověření. Vzhledem k tomu, že se
tedy používají již přes pět let, počítá se s jejich revizí
a případným převedením na normální ČSN. Revize by měla
proběhnout v nejbližších dvou třech letech, a proto je na
místě se ještě před revizí zamyslet nad dosavadním i budoucím
uplatněním těchto tzv. ověřovaných norem a nad potřebou
aktualizace některých ustanovení.
Je známo, že při téměř každé reklamaci nebo soudním jednání se
naráží na tvrzení, která se opírají o znění norem, ale často
jen o nepřesný výklad některých ustanovení, odporující někdy
i původnímu záměru tvůrců norem. Takové možnosti by měly být
v budoucnosti revizí pokud možno minimalizovány.
Je příznačné, že jiné typy výrobků pro hydroizolace staveb,
zejména v současné době hojně nabízené tmely a nátěrové
hmoty, které nemají tradičně zatím žádný systém hodnocení, se
nacházejí od počátku zcela mimo okruh pozornosti normalizačních
komisí, takže je tu možnost neomezeného rozletu pro všechny výrobce
„lepenek v kýblu“, nátěrových hmot na bázi polyuretanů,
polyesterů, asfaltů aj.
Zpracování technologické normy je ovšem z normalizačních
řízení to nejsložitější, protože se při tvorbě normy střetávají
i protichůdné zájmy výrobců a odběratelů, často chybí
rozhodující údaje a většinou není zajištěný výzkum pro jejich
objektivní ověření. Proto nastává situace, kdy se rozsáhlé
kolektivy odborníků v zahraničí, podporované prosperujícími
výrobci, léta dohadují o z aplikačního hlediska
bezvýznamné detaily předmětových norem a raději se věnují
vylepšování starých a léta používaných zkušebních metod,
jejichž používání přinese mj. i finanční podporu jejich
zkušebním ústavům [1].
U norem EN z oboru hydroizolací, které se přejímají
prakticky bez možnosti nějakého zásahu do jejich znění, zajišťuje
většinou z vlastních prostředků téměř veškerou českou agendu
s převodem norem TNK 65 Hydroizolace. Taková práce není
bohužel příliš lukrativní.
Do značné míry poměry v systému evropských komisí
připomínají normalizační činnost směřující kdysi k tvorbě
norem RVHP – s nekonečnými dohady o celkem evidentních
problémech.
Ani dnes nejde tvorba žádných norem zvláště rychle. Studijní
znění revidované ON 73 0550 uveřejnil
doc. Kutnar např. již na konferenci Hydroizolace staveb
v roce 1989 [5], kdy ještě předpokládal vytvoření jedné normy
pro navrhování i skladbu povlaku, a mj. zavedení
klasifikace se stručným označením např. V pro druhy vody,
I pro typy izolací apod. Teprve po deseti letech, na kongresu
Střechy 2000 v Praze, předložil již téměř konečné znění, jak
uvedl: „...jako shrnutí poznání v oboru izolací
a konstrukcí střech u příležitosti konce milénia.“
Všechny normy byly tedy mnohokrát předloženy veřejnosti
k diskusi a připomínkám.
Zákon 71/2000 formuluje právní význam ČSN takto: Česká
technická norma poskytuje pro obecné a opakované používání
pravidla, směrnice nebo charakteristiky činnosti nebo jejich
výsledků zaměřené na dosažení optimálního stupně uspořádání ve
vymezených souvislostech [15].
Současný vztah norem k praxi je ovšem zásadně odlišný od
doby před rokem 1995. Po dlouhém období, kdy byly normy závazným
dokumentem a jejich dodržování bylo striktně vyžadováno,
přišla po roce 1990 reakce opačná. Začaly se množit názory, že
technické normy, zejména technologického charakteru, jsou něčím, co
omezuje podnikatele v oboru stavebnictví, něčím, co je brzdou
veškerého pokroku ve stavebnictví a tvůrčí činnosti
projektantů, něčím, co případně i svazuje ruce výrobcům při
vynalézání nových a zaručeně lepších materiálů. Možná
i pro tento názor se již nepodařilo uskutečnit dlouho
plánovaný a připravovaný soubor technologických norem, které
měly upřesnit všechna základní pravidla pro navrhování
a provádění hydroizolací různých typů a snížit rizika
nesprávných řešení. Normy od roku 2000 ztratily obecnou
závaznost.
Mezitím však nastala možná dosti nepředvídaná situace, kdy nás
zaplavily desítky až stovky evropských norem, formulovaných zástupy
odborníků nejrůznějších komisí, složených ze zástupců všech
členských zemí Evropské unie. V oboru hydroizolací, jak již
bylo uvedeno, převážně norem předmětových a zkušebních. Již
dnes je v přebíraných normách obsaženo tolik zkušebních metod
a parametrů, že se v nich nevyznají ani nejzasvěcenější
specialisté – mezitím v běžné praxi zůstávají pro stavebníky
jako hlavní materiály jednoduše „fólie“, IPA a další
„lepenky“. Zatím je význam nových norem spíše komerční – jako
nástroj konkurenčního boje. Aby tyto normy mohly nalézt správné
použití ve stavební praxi, musely by se nutně začlenit do nějakých
konstrukčních pravidel – technologických norem – to se zatím příliš
nedaří [1]. Při jejich tvorbě se evropská normalizace ocitne opět
na začátku. Technologické normy nejsou ani v dohledu a je
velkou otázkou, zda se na nich vůbec dokáží značně nesourodé
a složitě a obtížně vzájemně komunikující komise
dohodnout.
Bez velké účasti veřejnosti byly zatím vydány další
technologické normy pro sanace staveb a ochranu proti
radonu.
Myslím, že není pochyb o tom, že se všechny tyto normy
stále používají, a zdá se, že v souvislosti se
vzrůstajícím počtem poruch hydroizolací – nyní spíše ochrany
spodních staveb – vzrůstá i jejich význam.
Bohužel spíše než při prevenci poruch při přípravě staveb se
tyto normy, a to někdy velmi podrobně, probírají při
rozhodování o různých vadách a příčinách jejich zavinění,
jsou podkladem znaleckých posudků a v každém případě se
i soudy ptají vždy v první řadě po doporučení státních
norem. Teprve v druhé řadě dochází na nečetné příručky různých
výrobců a dodavatelů, technologická pravidla cechů, a již
téměř nikdy na odborné publikace.
Nedodržení ustanovení ČSN, ať z důvodu zanedbání nebo
neporozumění, je vždy značně přitěžující okolností, a to
i v případě, že odkaz na ČSN nebyl začleněn do smlouvy
o dílo mezi investorem a dodavatelem prací.
ČSN můžeme považovat za pomoc nebo za nutné zlo, domnívám se
však, že je nezbytné jednoznačnými a srozumitelnými předpisy
vytyčit hranice různým netechnickým snahám o úsporná řešení za
každou cenu a v neposlední řadě i mnoha
improvizacím, vycházejícím z nedokonalých nebo nesprávných
projektů, kterých vidíme na stavbách víc než dost a které jsou
neustále popisovány v řadě publikací [4], zaměřených však
spíše na střechy než na hydroizolace staveb.
V oblasti hydroizolací se ovšem vady vyskytovaly vždy
častěji než v jiných oborech vzhledem k specifickému
poslání a špatně kontrolovatelnému umístění HI
konstrukcí.
Normy nemohou být podrobnou příručkou a nahrazovat
chybějící odborné vzdělání nedostatečně vyškoleným řemeslníkům tak,
jak se o to jejich tvůrci kdysi také snažili. Nutně stručné
formulace některých ustanovení by však neměly vést ani
k neúmyslným chybám a nedorozuměním.
Je samozřejmě těžké očekávat, že při zahájení stavby podle
projektu pro stavební povolení se můžeme dočkat nějakých precizních
řešení, stavba by však neměla obsahovat prvky vysloveně chybné. Jen
výjimečně se setkáváme s projekty dotaženými do všech detailů,
zejména v návrhu hydroizolací, kde nejčastějším řešením je
přerušovaná čára s dodatkem „...a musí vyhovovat
doporučení norem a výrobců...“.
I proto myslím, že některé statě platných norem by si
zasloužily podrobnější výklad. Jsou to zejména ty, které se
kupodivu již desetiletí poměrně často chápou nesprávně nebo
nepřesně nebo které jsou možná tak málo názorné, že je široká obec
projektantů a dodavatelů prostě nebere na vědomí.
Předchozí dokumenty
Možná, že by se někdo mohl právem ptát, z čeho vlastně
vycházejí normotvůrci, kteří se nám pokoušejí vnutit pravidla,
která údajně ani nikdo nechce? K porozumění současného pojetí
ČSN 73 0600 je třeba se ohlédnout za dokumenty, ze
kterých současné předpisy vycházely. Z nejstarších období mám
pouze předmětové normy, jako nejstarší ČSN 1177-1944 Krytinové
lepenky, která obsahovala i základní zkušební
metody.
Poznámka: Dodnes rozšířený
a často nesprávně používaný název „lepenky“ měl tenkrát svoje
opodstatnění, protože se jednalo skutečně o lepenky, lepenky
plstěné musely obsahovat alespoň 15 % vlny. Ty se považovaly za
nejkvalitnější, a proto sloužily k výrobě asfaltovaných
lepenek, které se později „po obou stranách potřely asfaltovým
natěradlem“ a vytvořily asfaltovanou lepenku
s oboustranným potěrem. Poměrně brzy se však uplatnily
i jiné vložky pásů, jako olověné fólie, skutečné plsti
apod.
Všechny normy z oboru hydroizolací měly u nás vždy
těsnou návaznost na německé DIN, jak ukazuje i reprodukce na
obr. 1. Bylo to hlavně proto, že vlastníky firem na výrobu dehtů,
asfaltů a lepenek byly většinou německé společnosti, jako
Rütgers, Vedag apod., a proto, že podmínky ve stavebnictví
byly u nás vždy obdobné jako v sousedním Německu. Jak je
vidět, tento stav přetrvává dodnes a základem většiny
zkušebních EN, které dobře slouží i k uživení dobře
vybavených německých zkušebních ústavů, a také části
předmětových norem jsou stále německé DIN. V Německu měly
i technologické normy vždy velkou tradici, kromě níže zmíněné
DIN 18195 byly v souboru i normy pro střešní konstrukce
aj.
Technologické normy mívaly ovšem i jiné státy, např.
Velká Británie [11]. I odborné publikace se vždy zabývaly řešením
vadných projektů nebo dodávek (obr. 2), někdy vznikajících
i jako důsledek nejasných konstrukčních pravidel.
K našim nejstarším předmětovým
normám patřila i ČSN 50 3602/1967 Zkoušení
krytinových a izolačních materiálů v rolích – dodnes
platná a používaná. Již ucelenou normou pro hydroizolace
staveb byla velmi dobře zpracovaná ON 73 0550 Izolace
proti vodě (Hydroizolace) z roku 1970 [6], která se stala
základem mnoha dalších ustanovení a názvosloví, přestože byla
zaměřena na hydroizolace v podzemí. Tato norma přispěla
například k ustálení základního názvosloví pro druhy HF
zatížení, hydroizolační hmoty, konstrukce hydroizolací byly
rozděleny na hydroizolační technologie, tj. na definice vrstev
a na definice konstrukčních úprav (podklady, stěny, vany aj.).
Norma rozlišovala vodu podzemní a vodu podpovrchovou, suspenze
a emulze, asfaltované lepenky a asfaltové/vané pásy
izolační, definovala hydroizolační soustavu, HI povlak, izolační
vrstvu (izolační vložka spolu s příslušným nátěrem izolační
hmoty, jednotlivý izolační pás nebo fólie v izolačním povlaku)
a další detaily.
Již tenkrát se však některé definice nepodařilo přesně
formulovat a určité nedorozumění se táhne dodnes. Například
článek 12-02 obsahoval definici vlhkosti takto: „Zemní vlhkost,
voda půdní – část podpovrchové vody v půdním profilu bez
ohledu na skupenství nevytvářející spojitou hladinu (!!) – veškerý
obsah vody volně gravitující s povrchu, vody kapilární
a vody adhesní ve všech skupenstvích mezi povrchem území
a hladinou podzemní vody.“
Došlo zde k smíšení dvou typů hydrofyzikálního zatížení,
vlhkosti a vody půdní – dnes spíše vody gravitační –
prosakující (A.11 ČSN 73 0600), které se dodnes
nepodařilo beze zbytku ujasnit (viz níže).
Konstrukční principy (kap. 33) však byly definovány tak
dokonale, že by mohly téměř beze změny platit i dnes. Norma
již správně neuváděla tzv. aktivní sevření hydroizolace, které
přesto v povědomí odborníků strašilo ještě dalších dvacet
let.
O něco později vznikly další normy, také
73 1901/1975 Navrhování střech (předtím
STŘECHY z roku 1973) a ON 73 3300
Provádění střech a v roce 1986 dvě doplňující normy,
a to pro spodní stavbu platné ON 73 0606/1986 Izolace
asfaltové a ON 73 0607 Izolace z měkčeného
polyvinylchloridu a pryží [6, 7], na které se dodnes řada
znalců odvolává, i když si to možná někdy ani neuvědomují.
Z té doby pochází i rozdělování izolací na tři kategorie
podle působení vody, které se uchovalo ještě v ČSN
73 0600 z roku 1994 a mělo praktický
význam.
I ON 73 0606 měla některá dodnes aktuální
ustanovení.
Na úvod jako příklad uvedu ještě jeden ze základních
a dodnes platných požadavků této normy z roku 1986, čl.
40:
„V základových zeminách se součinitelem
propustnosti menším než 1 . 10–7 m.s–1 (např.
jíl, jílovité hlíny, sprašové hlíny) se až do úrovně terénu
navrhují izolace I. kategorie, bez ohledu na zjištěnou hladinu
podzemní vody.
Ustanovení tohoto článku není nutné dodržet, pokud
je zajištěno trvalé odvodnění bezprostředního okolí objektu,
vylučující vznik místní hladiny podzemní vody po celou dobu
předpokládané životnosti objektu. V tom případě je max.
hladinou vody úroveň, na které je podzemní voda udržována
odvodňovacím systémem.“
Toto znění je dodnes hlavní příčinou vad hydroizolací spodní
stavby. Za „pouhých“ dvacet let, co se toto ustanovení táhne všemi
normami, se zřejmě ještě řada projektantů nedostala k tomu,
aby si toto ustanovení přečetli.
Bylo by možné citovat i další stará a osvědčená
ustanovení týkající se ochrany hydroizolací proti poškození, která
se dnes již nerespektují, již zčásti zapomenutá doporučení typu
spojů – čl. 103 předepisoval pro napojení vodorovné a svislé
izolace „zpětný spoj“. Na druhé straně tato norma již připouštěla
dosti revoluční koncepci pro plastové izolace (!), a to
ochranu HI technickými textiliemi nebo deskami místo moniérek
a přizdívek.
U asfaltových izolací byly však textilie povoleny pouze
pro II. a III. třídu izolací. Tato ustanovení měla svůj
důvod.
Po dlouhotrvajícím řízení, kdy se v komisi a široké
veřejnosti diskutovalo o podobě budoucí základní normy, vyšla
v roce 1994 ČSN 73 0600, která je dnes již také
historií [12]. Znění z roku 1994 bylo tedy po delší přestávce
pokračováním ON 73 0606/1986.
Je třeba uvést, že částečnou předlohou ČSN
73 0600 z roku 1994 se v té době stala DIN
18195, tenkrát ve znění ze srpna 1983 [9], poměrně podrobně
v deseti dílech stanovující požadavky na materiály, jejich
zpracování, požadavky na hydroizolace proti vlhkosti, vodě působící
vně stavby, dilatační spáry, prostupy a ochranné vrstvy
hydroizolací. Tato DIN, podobně jako ČSN P 73 0600,
platí dodnes, stále se v Německu často používá, jak jsme se
mohli přesvědčit mj. při jednáních ve Frankfurtu v roce 2000
a podle současných informací
(www.dgfm.de/Normung/frames/national/din18195.htm) jsou revidované
a současně platné díly 1 až 6 v kruhu stavebních
odborníků silně diskutovány. Vzhledem k tomu, že
v revidované ČSN 73 0600 z roku 2000 byly
některé části předchozí normy upraveny nebo zkráceny, bude třeba se
pro úplnost k některým statím ještě vrátit.
Současné znění ČSN P 73 0600 je, jak již bylo
uvedeno, v platnosti již přes pět let a počítá se proto
s revizí. Těžko však se ji podaří ukončit dříve než za tři
čtyři roky. Je proto ještě čas se podívat na některé body, které by
mohly být v budoucnu vylepšeny.
ČSN 73 0600 a některá diskutabilní
ustanovení
Jak se neustále potvrzuje ve znalecké
praxi [2, 3], některá ustanovení, někdy i jen názvy nebo
určité formulace norem, jsou dlouhodobě častou příčinou problémů
s následky různé závažnosti. Při výkladu a používání
ČSN 73 0600 to jsou zejména:
a) některé nepřesnosti v názvosloví nebo definicích,
zejména definici vlhkosti, vad, oprav, vrstvy aj.;
b) vztahy mezi podkladem a HI vrstvou a důsledky
směru působení tlaku vody;
c) nejasnosti v pojetí skladby a celkové konstrukce
pojistné hydroizolační vrstvy;
d) nepochopení pojmu „hydroizolačně nejnepříznivějšího
stavu...“;
e) nejasnosti kolem drenáží a jejich odvodnění;
f) důsledky některých typů namáhání, hlavně mechanického
zatížení a ochrany proti poškození;
g) možnosti uplatnění kontrolních mechanismů zabudovaných při
stavbě nebo dodatečně, a to v souvislosti
s vlastnostmi materiálů a pojistnými systémy;
a další.
Tyto statě budou v příštích částech článku posouzeny
v souvislosti se zkušeností z jejich uplatnění
u různých jednání, posudků i publikovaných závad
hydroizolací. Pokud to půjde, bude zmíněn i důvod jejich
zařazení do platné ČSN a původní výklad, použitých formulací
tak, aby bylo možné v diskusi ujasnit jejich význam pro
hydroizolační techniku a případné úpravy normy.
Je ovšem třeba předem podotknout, že ne všechny názory musí
být obecně platné a vždy jsou svázány se zkušenostmi
z těch typů vad, které se v posledních čtyřiceti letech
dostaly do zorného pole autora. Může být proto i mnohem více
těch, které ho minuly.
foto autor
Literatura:
1) Bozděch, Z.: Evropské normy a vlastnosti
hydroizolačních materiálů. Přednáška. Ve sborníku z konference
Roofing of buildings, ČVUT, Brno 2005.
2) Bozděch, Z.: Nová ČSN 73 0600 a vady hydroizolací
spodní stavby. STAVBA, II, 1995, č. 3, s. 26–29.
3) Bozděch, Z.: Změny hydrofyzikální expozice podzemní části
budov jako příčina hydroizolačních defektů. In: Hydroizolace
staveb, ČSVTS DT, Praha 1989, s. 36.
4) Blaich, J.: Poruchy staveb, Jaga group, Bratislava
2001.
5) Kutnar, Z.: Normalizace – Izolace staveb proti vodě
podpovrchové. In: Hydroizolace staveb, ČSVTS, Dům techniky Praha,
1989.
6) ON 73 0550 Izolace proti vodě (Hydroizolace),
Stavební izolace, n. p., Praha, 1970 (účinnost od 1. 1. 1972, dříve
ČSN 73 0550 z 22. 1. 1960).
7) ON 73 0606 Izolace asfaltové. Navrhování
a provádění, Stavební izolace, n. p., Praha, 1986.
8) ON 73 0607 Izolace z měkčeného polyvinylchloridu
a pryží. Navrhování a provádění, Stavební izolace, n. p.,
Praha, 1986.
9) DIN 18 195 Bauwerksabdichtungen, Deutsches Institut
für Normung, Díly 1 až 10, 1989.
10) Bozděch, Z.: Příčiny selhání hydroizolací pozemních
staveb. Materiály pro stavbu, X, 2004, č. 1, s. 30.
11) BSI CP 102:1973 Protection of buildings against water from
the ground, British Standards Institution.
12) ČSN 73 0600 Ochrana staveb proti vodě – Hydroizolace
– Základní ustanovení, duben 1994.
13) ČSN P 73 0600 Hydroizolace staveb – Základní
ustanovení, listopad 2000.
14) ČSN P 73 0606 Hydroizolace staveb – Povlakové
hydroizolace – Základní ustanovení, listopad 2000.
15) Ježek, M.: Legislativní požadavky a projektová
dokumentace. Ploché střechy, navrhování a sanace, Public History,
Praha 2001, s. 380.
Ing. Záviš Bozděch (*1929)
absolvoval VŠCHT Praha. Od roku 1962 pracoval ve výrobě
a výzkumu asfaltových materiálů (JCP Štúrovo, VVÚ pozemního
stavitelství Praha, VÚPS Praha). Od roku 1978 působí v oboru
hydroizolačních konstrukcí staveb a posuzování hydroizolačních
materiálů.
Základní stavební materiály a výrobky
Spodní stavba, základy
Konstrukce svislé a vodorovné, konstrukční systémy
Příčky
Fasády
Schody, schodiště
Komíny a šachty
Střechy
Podlahové konstrukce a materiály
Obklady stěn a stropů
Okna
Dveře
Vrata
Kování
Profily pro stavební konstrukce
Stavební chemie
Spojovací a upevňovací materiál, pásky a profily
Sanitární technika, nábytek, vybavení prostorů, venkovní vybavení
Izolace proti vodě a vlhkosti (hydroizolace)
Tepelné izolace
Protichemické, protiradonové, protikorozní, akustické a protipožární izolace
Dopravní zařízení
Elektrické zdroje a rozvody, osvětlení
Kanalizace
Vodovod
Plynovod
Vytápění a příprava teplé vody
Vzduchotechnika a regulace
Měření a regulace
Chlazení
Konstrukce pomocné, zařízení staveniště
Venkovní plochy
Technické vybavení území
Účelové stavby
Stavební stroje
Stavební software a hardware, projektová a stavební činnost
Druhy stavebních objektů
Sanace
Expertizní a znalecká činnost; jiné služby ve stavebnictví








